- filato di ordito
- основная пряжа
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
filo — 1fì·lo s.m. FO 1a. prodotto della filatura di fibre tessili naturali o artificiali, usato per tessere, cucire, ricamare, ecc.: filo di cotone, di seta, filo da ricamo; al pl., ordito, trama: le fila di un tessuto | pezzo, tratto di tale fibra:… … Dizionario italiano
irregolarità — ir·re·go·la·ri·tà s.f.inv. 1. CO l essere irregolare: irregolarità di un documento, irregolarità dei tratti del volto Contrari: regolarità. 2. TS gramm. deviazione della coniugazione o declinazione dalla flessione regolare | allontanamento di un… … Dizionario italiano
organzino — or·gan·zì·no s.m. TS tess. filato ritorto di seta usato per la produzione dell ordito di vari tipi di tessuti, fra cui l organza {{line}} {{/line}} DATA: 1567. ETIMO: der. di Organzi, nome medievale di Urgenc, città del Turkestan, con 1 ino, cfr … Dizionario italiano
subbio — sùb·bio s.m. 1. TS tess. tamburo cilindrico su cui si avvolge il filato che costituirà l ordito dei telai per tessitura o per maglieria | cilindro su cui si avvolge il tessuto prodotto dal telaio 2. TS artig., tecn. tamburo cilindrico o rullo su… … Dizionario italiano
trama — trà·ma s.f. 1a. TS tess. insieme dei fili tesi orizzontalmente sul telaio, che, intrecciandosi perpendicolarmente a quelli dell ordito, formano il tessuto | ciascuno dei fili che formano la trama trasversale di un tessuto 1b. TS tess. nella… … Dizionario italiano
rocca (1) — {{hw}}{{rocca (1)}{{/hw}}s. f. 1 Arnese per filare a mano, costituito da un asta alla cui estremità rigonfia si assicura la lana che si fa poi scorrere, ritorcendola a mano, sul fuso. 2 Tubo intorno al quale si avvolge il filato, destinato all… … Enciclopedia di italiano
spola — {{hw}}{{spola}}{{/hw}}s. f. 1 Bobina di filato che si introduce nella navetta, per tessere | Navetta già armata, che passa avanti e indietro tra i fili dell ordito | Spoletta di macchina per cucire | Fare la –s, (fig.) andare avanti e indietro da … Enciclopedia di italiano
imbozzimatura — /imbodz:ima tura/ s.f. [der. di imbozzimare ]. (tess.) [operazione di preparazione alla tessitura consistente nel trattare l ordito con sostanze collanti per aumentare la resistenza del filato] ▶◀ inamidatura, incollatura, incollaggio … Enciclopedia Italiana
stame — s.m. [lat. stamen mĭnis filamento ]. 1. (tess.) a. [quanto viene filato] ▶◀ filo. b. (estens.) [insieme dei fili che costituiscono la parte longitudinale del tessuto] ▶◀ ordito. ◀▶ ‖ ✻ trama. 2. (bot.) … Enciclopedia Italiana